これはThe Great Gatsbyについて「アメリカ人のidentity」という観点から考察したものである。 ニューヨークにある自由の女神像の台座の内部にはEmma Lazarusのソネットが記されたブロンズ板がある。 "Give me your tired, your poor, Your huddled masses y…

銀の裏地という意味ですが、その意味は諺を知るよりもLook For The Silver Liningという曲の中で分かりますそれはまさにThe Sunny Side Of Life人生は日の当たる時ばかりじゃないけど雲のすぐ裏側には明るい希望があるみたいですTEDで出てきたのでついダン・…

歌詞はEllaのベルリンでのバージョンです。愛は黒魔術。あなたと目が合ったり、その人の名前が聞こえたりしただけで、背筋がゾクゾクしたり、火がついたり、下がったり回ったり。Those icy fingers up and down my spineは、私の脊椎にそれらの冷たい指が上…

Mr.Childrenにもニュアンスの似た"LOVEはじめました"って題の曲がありますね。こちらの"Love for sale"は昔の割に直接的に語りますが、そのなかではまだ間接的な表現をひとつ。If you want to buy my waresFollow me and climb the stairsLove for sale私の…